diff --git a/res/rss/YGGfeed.xml b/res/rss/YGGfeed.xml
index a3ed6da..9f17da7 100644
--- a/res/rss/YGGfeed.xml
+++ b/res/rss/YGGfeed.xml
@@ -4,6 +4,27 @@
     <title>seal rss feed!</title>
     <description>seals</description>
     <language>en-us</language>
+    <item>
+      <title>seal of the day (num. 31)</title>
+      <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 11:00:52 +0300</pubDate>
+      <description>
+        <![CDATA[
+        this circular shaped seal is looking intro camera<br>
+        he wants to find fibsh<br><br>
+        
+        <img alt="Thumbnail" src="http://[303:4674:6ec7:995b::beef]/res/rss/images/sotd/31.jpg">]]>
+      </description>
+    </item>
+    <item>
+      <title>seal of the day (num. 30)</title>
+      <pubDate>Sat, 20 Jun 2026 13:42:52 +0300</pubDate>
+      <description>
+        <![CDATA[
+        cool seal :)<br><br>
+        
+        <img alt="Thumbnail" src="http://[303:4674:6ec7:995b::beef]/res/rss/images/sotd/30.jpg">]]>
+      </description>
+    </item>
     <item>
       <title>seal of the day (num. 29)</title>
       <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:26:52 +0300</pubDate>